We present to you a Nintendo-licensed “HORI Flex” switch and joystick interface. As you can see, it has all kinds of inputs, and can be connected to a switch or a Windows PC.
There is also a re-selecting app – it allows up to six different configurations. Here’s the approach:
At the moment, this product is apparently limited in Japan, and is priced at around £180 / $230.